1
00:01:36,160 --> 00:01:40,979
[Пътуването на легендата]

2
00:01:41,330 --> 00:01:43,940
[Епизод 4]

3
00:01:49,680 --> 00:01:51,880
Танг Ру, първо ще отида да спася другите.

4
00:01:52,759 --> 00:01:55,560
Вероятно няма да ми трябва целият буркан
на Nether Dew.

5
00:01:56,000 --> 00:01:58,229
Сестра ти иска Nether Dew като подарък,

6
00:01:58,840 --> 00:02:01,900
но тя не го прави непременно
трябва целият буркан, нали?

7
00:02:03,040 --> 00:02:04,170
Точно така, Фанг.

8
00:02:10,870 --> 00:02:12,800
По-добре не ми прави номера.

9
00:02:20,290 --> 00:02:22,280
[Wonder Liquor Inn]

10
00:02:44,820 --> 00:02:45,550
Биг Брадър.

11
00:02:47,120 --> 00:02:48,200
Чаоран, Юхан.

12
00:02:48,520 --> 00:02:51,050
Да се качим горе до
първо детоксикирайте г-н Фън.

13
00:02:54,560 --> 00:02:55,430
Зъб.

14
00:02:55,800 --> 00:02:57,120
Просто помогнете на Big Brother

15
00:02:57,710 --> 00:02:59,970
премахнете стрелата със сребърна пеперуда, става ли?

16
00:03:11,360 --> 00:03:11,910
да вървим

17
00:03:12,470 --> 00:03:13,000
да вървим

18
00:03:18,470 --> 00:03:19,200
Да започнем.

19
00:03:21,680 --> 00:03:23,810
Преди да премахнем стреличката, нека поговорим.

20
00:03:27,310 --> 00:03:29,370
Няма какво да говоря с теб.

21
00:03:29,840 --> 00:03:31,400
Добре. Да не говорим тогава.

22
00:03:39,360 --> 00:03:40,290
предупреждавам те-

23
00:03:40,750 --> 00:03:43,400
Ру е невинен и доверчив.

24
00:03:43,840 --> 00:03:45,910
Сега продължава да те нарича Биг Брадър.

25
00:03:46,400 --> 00:03:48,470
Страхувам се, че е бил старателно
измамен от теб.

26
00:03:48,470 --> 00:03:51,030
Не ме интересува какво се е случило
между вас двамата преди,

27
00:03:51,030 --> 00:03:53,560
но стой далеч от Ру от сега нататък.

28
00:03:58,840 --> 00:03:59,520
добре

29
00:04:08,240 --> 00:04:09,040
Интелигентен избор.

30
00:04:11,520 --> 00:04:12,560
съгласен съм,

31
00:04:13,280 --> 00:04:15,150
но дали Ру иска да ме последва или не

32
00:04:15,150 --> 00:04:16,310
не зависи от мен.

33
00:04:17,160 --> 00:04:18,220
Трябва да го попитате.

34
00:04:19,310 --> 00:04:21,970
Не се тревожи за това.
Просто спази обещанието си.

35
00:04:40,510 --> 00:04:43,270
Вашият набор от инструменти изглежда добре подготвен.

36
00:04:44,950 --> 00:04:46,430
Трябва да си доста опитен

37
00:04:46,430 --> 00:04:48,159
в премахването на дартс, нали?

38
00:04:49,190 --> 00:04:50,310
Ако стрелата беше стреляна от мен,
щеше да си мъртъв досега.

39
00:04:50,310 --> 00:04:52,640
Нямаше да има шанс да го премахнете.

40
00:04:56,920 --> 00:04:57,600
Разгледайте.

41
00:04:58,120 --> 00:05:01,120
Какво мислите за този
това е три инча дълго?

42
00:05:07,160 --> 00:05:08,680
Какво имаш предвид това, което мисля?

43
00:05:08,680 --> 00:05:09,540
Защо ме питаш това?

44
00:05:11,190 --> 00:05:11,800
уплашен?

45
00:05:13,720 --> 00:05:15,830
Аз, уплашен? Нека да продължим с това.

46
00:05:37,430 --> 00:05:38,760
Чакай, това не е правилно.

47
00:05:39,000 --> 00:05:40,560
Там има още.

48
00:05:40,560 --> 00:05:41,490
След месец,

49
00:05:42,270 --> 00:05:44,670
ако нямате повече заплитания
с Ру,

50
00:05:45,159 --> 00:05:46,690
Ще махна другата стреличка.

51
00:05:52,000 --> 00:05:52,730
Ти долник.

52
00:05:54,040 --> 00:05:55,500
Обвинявайте пътя на света.

53
00:05:56,800 --> 00:05:57,530
Биг Брадър!

54
00:05:58,830 --> 00:05:59,560
Биг Брадър.

55
00:05:59,830 --> 00:06:00,630
Стана супер.

56
00:06:01,430 --> 00:06:03,690
Отровата на г-н Фенг е неутрализирана.

57
00:06:10,270 --> 00:06:11,040
Зъб.

58
00:06:12,310 --> 00:06:14,170
Дай ми останалата част от Nether Dew.

59
00:06:14,430 --> 00:06:15,390
Е, Фанг,

60
00:06:22,480 --> 00:06:24,870
виното е изчезнало.

61
00:06:32,510 --> 00:06:33,840
бъзикаш ли се с мен?

62
00:06:36,310 --> 00:06:38,240
Да обвинявам света, предполагам?

63
00:06:39,240 --> 00:06:42,570
Защо отблясъците? Ти беше този
който беше нелюбезен от самото начало.

64
00:06:49,190 --> 00:06:50,360
Биг Брадър! ти...

65
00:06:54,070 --> 00:06:55,470
какво точно искаш

66
00:06:57,800 --> 00:07:00,920
Моята стреличка със сребърна пеперуда
тялото и крилата му са свързани.

67
00:07:00,920 --> 00:07:03,560
От вас зависи дали искате
понесете последствията.

68
00:07:03,560 --> 00:07:05,490
Вие сте опитен в пивоварството, нали?

69
00:07:06,070 --> 00:07:08,070
Възпроизведете буркан с Nether Dew за мен.

70
00:07:08,430 --> 00:07:10,030
Ще го проверя довечера.

71
00:07:10,270 --> 00:07:12,000
Ако не е достатъчно убедително,

72
00:07:12,310 --> 00:07:13,970
можете да разберете какво се случва.

73
00:07:25,240 --> 00:07:26,700
Добре ли си, Big Brother?

74
00:07:31,190 --> 00:07:33,480
боли ли

75
00:07:35,630 --> 00:07:36,690
Разбира се, че боли.

76
00:07:37,750 --> 00:07:38,360
Танг Ру,

77
00:07:39,480 --> 00:07:41,340
можете ли да премахнете останалата стреличка

78
00:07:41,950 --> 00:07:43,120
за мен?

79
00:07:44,310 --> 00:07:45,640
Наистина много боли.

80
00:07:46,560 --> 00:07:47,760
Не мога, Big Brother.

81
00:07:48,070 --> 00:07:49,680
В нашата секта Танг,
скрити оръжия на всички

82
00:07:49,680 --> 00:07:51,280
имат свой уникален стил.

83
00:07:51,390 --> 00:07:52,000
освен това

84
00:07:53,560 --> 00:07:54,800
Фанг е толкова умел.

85
00:07:55,240 --> 00:07:56,500
Ако се намеся прибързано,

86
00:07:56,950 --> 00:07:59,080
ръката ви ще бъде трайно увредена.

87
00:08:01,120 --> 00:08:02,380
Какво да правим тогава?

88
00:08:03,120 --> 00:08:04,380
Какъв избор имаме?

89
00:08:05,720 --> 00:08:07,520
Време е да започнете да смесвате виното.

90
00:08:25,750 --> 00:08:27,710
["Red Phoenix" Song Mingzhu от Power Gang]

91
00:08:28,240 --> 00:08:28,850
майстор.

92
00:08:44,560 --> 00:08:47,240
Аз съм виновен за
като не успях да ти помогна навреме, Учителю.

93
00:08:47,240 --> 00:08:48,440
Никога не съм очаквал да се появи такъв предател

94
00:08:48,440 --> 00:08:49,700
в нашата Power Gang.

95
00:08:53,120 --> 00:08:55,870
Има ли отровата в тялото ви
напълно излекувани, Учителю?

96
00:08:55,870 --> 00:08:58,200
Иначе никога не бих си простила.

97
00:08:58,270 --> 00:09:00,870
Винаги сте били най-близки
до Purple Phoenix.

98
00:09:01,080 --> 00:09:03,910
Не забелязахте ли
нещо необичайно за нея?

99
00:09:06,720 --> 00:09:08,150
Аз, Song Mingzhu, кълна се в небето

100
00:09:08,150 --> 00:09:09,550
че моята лоялност към теб
е абсолютно, Учителю.

101
00:09:09,550 --> 00:09:10,600
Ако имате и най-малкото съмнение
от мен, Учителю,

102
00:09:10,600 --> 00:09:11,720
моля те, убий ме сега.

103
00:09:15,220 --> 00:09:16,620
Още не съм те убил,

104
00:09:17,440 --> 00:09:19,100
така че няма нужда да казвам повече.

105
00:09:22,760 --> 00:09:26,400
[Преди няколко дни в Changle Escort Agency]

106
00:09:30,080 --> 00:09:32,320
Джън Каянг, къде е старата мадам Ву?

107
00:09:30,710 --> 00:09:32,200
[Zheng Kaiyang, агенция за ескорт Changle]

108
00:09:32,730 --> 00:09:34,230
[Purple Phoenix, Power Gang]

109
00:09:33,010 --> 00:09:34,630
Предайте Hero Command Token,

110
00:09:34,630 --> 00:09:36,240
и ще оставя тялото ти непокътнато!

111
00:09:36,240 --> 00:09:39,080
лилав феникс,
вашата Power Gang отиде твърде далеч!

112
00:09:39,750 --> 00:09:43,150
Днес нашата ескорт агенция Changle
ще се бие с теб до смърт!

113
00:10:33,120 --> 00:10:33,870
Лиу Суйфън?

114
00:10:36,150 --> 00:10:38,050
[Liu Suifeng, заместник-началник на Power Gang]

115
00:10:40,000 --> 00:10:41,660
Поздрави, заместник-началник Лю.

116
00:10:46,630 --> 00:10:49,270
Ти дори не можа да се справиш
обикновена ескорт агенция Changle?

117
00:10:49,270 --> 00:10:51,330
Моля, извинете ме, заместник-началник Лиу.

118
00:10:57,670 --> 00:10:59,470
Пурпурен Феникс, запомни това:

119
00:10:59,750 --> 00:11:01,750
Никога не давам втори шанс на никого.

120
00:11:02,550 --> 00:11:03,030
да

121
00:11:03,080 --> 00:11:04,600
тръгвай! побързайте! движи се!

122
00:11:04,910 --> 00:11:05,790
-Движи се!
-Отче!

123
00:11:05,790 --> 00:11:06,850
-Отче!
-Отче!

124
00:11:08,790 --> 00:11:09,870
Лиу Суйфън!

125
00:11:10,870 --> 00:11:11,390
татко!

126
00:11:12,120 --> 00:11:13,180
-Отче!
-Отче!

127
00:11:17,320 --> 00:11:18,080
Пусни ме!

128
00:11:21,720 --> 00:11:23,510
Дайте му нужното време
за ароматна пръчка за изгаряне.

129
00:11:23,510 --> 00:11:25,200
Започнете с най-големия му син.

130
00:11:27,250 --> 00:11:27,840
татко!

131
00:11:28,550 --> 00:11:28,960
татко!

132
00:11:28,960 --> 00:11:30,600
Не взех жетона на героя.

133
00:11:30,600 --> 00:11:32,240
Наистина не го взех!

134
00:11:53,240 --> 00:11:54,240
Заместник началник Лю.

135
00:11:57,840 --> 00:11:59,030
Zheng Kaiyang призна.

136
00:11:59,030 --> 00:12:00,510
Но този с жетона не е тук.

137
00:12:00,510 --> 00:12:01,600
По техния ескорт маршрут,

138
00:12:01,600 --> 00:12:02,860
намериха старата мадам Ву

139
00:12:03,030 --> 00:12:05,270
и искаше да открадне
Hero Command Token от нея.

140
00:12:05,270 --> 00:12:06,030
Джан Лини обаче,

141
00:12:06,030 --> 00:12:08,910
божественият мечоносец Ин-Ян
придружаващата старата мадам Ву се усъмни.

142
00:12:08,910 --> 00:12:11,840
След като влязоха в Jinzhong,
изгубиха следите им.

143
00:12:12,510 --> 00:12:14,390
Но се казва, че старата мадам Ву

144
00:12:14,750 --> 00:12:16,880
се качи на каретата на сектата Хуанхуа.

145
00:12:21,200 --> 00:12:22,600
Секта Хуанхуа?

146
00:12:26,790 --> 00:12:28,650
Намерихме и Marching Pills,

147
00:12:28,870 --> 00:12:31,670
уж предназначени за
северните пустошници.

148
00:12:59,510 --> 00:13:00,440
Лилав Феникс.

149
00:13:03,670 --> 00:13:04,840
Кой те подкупи

150
00:13:05,910 --> 00:13:07,510
да отнеме живота ми?

151
00:13:44,870 --> 00:13:45,930
Как разбра...

152
00:13:46,630 --> 00:13:48,890
Как разбрахте
Щях да те отровя?

153
00:13:51,270 --> 00:13:52,930
Ти измина целия този път, за да ме убиеш

154
00:13:53,720 --> 00:13:56,380
и дори донесе
любимият ми чай Qishan Cuimei.

155
00:14:04,720 --> 00:14:06,910
Мислиш ли, че само чаят е бил отровен?

156
00:14:08,510 --> 00:14:11,170
Пети майстор Лиу, ти си имунизиран
на всички отрови,

157
00:14:11,480 --> 00:14:13,000
но всеки път, когато срещнете Marching Pills,

158
00:14:13,000 --> 00:14:14,660
със сигурност ще ги вземеш.

159
00:14:14,750 --> 00:14:17,600
И така, в това Marching Pill,

160
00:14:18,670 --> 00:14:20,960
Влях нетоксичната отрова,

161
00:14:22,790 --> 00:14:25,120
вредните бръмбари.

162
00:14:31,390 --> 00:14:35,120
Мислиш, че съм единственият
в Power Gang

163
00:14:36,600 --> 00:14:38,320
кой те иска мъртъв?

164
00:15:04,000 --> 00:15:04,730
кой е там

165
00:15:21,870 --> 00:15:22,870
Фън Ланг?

166
00:15:25,720 --> 00:15:27,200
Нарече ме „чанта с късмет“.

167
00:15:29,240 --> 00:15:29,960
ставай

168
00:15:35,720 --> 00:15:38,200
Никога не съм го мислил
по средата на бягство от преследването,

169
00:15:38,200 --> 00:15:40,860
Небрежно убих някого
и заеха мястото им,

170
00:15:40,910 --> 00:15:43,510
но Xiao Qiushui ще ми се довери
толкова напълно.

171
00:15:45,670 --> 00:15:46,470
Песен Мингжу.

172
00:15:47,670 --> 00:15:49,470
Знаете ли каква самоличност

173
00:15:49,750 --> 00:15:52,550
се нарича "чанта за късмет"
в света на бойните действия?

174
00:15:53,840 --> 00:15:55,100
Никога не съм го чувал.

175
00:15:55,360 --> 00:15:57,160
Може ли да е някакво официално заглавие?

176
00:16:01,360 --> 00:16:03,290
Xiao Qiushui продължаваше да ме нарича така.

177
00:16:03,840 --> 00:16:05,150
Чудя се какво е имал предвид.

178
00:16:07,840 --> 00:16:08,480
както и да е

179
00:16:09,870 --> 00:16:11,000
с тази самоличност,

180
00:16:11,150 --> 00:16:13,750
Мога да вляза в семейство Сяо
пред Краля на меча.

181
00:16:14,440 --> 00:16:16,000
Всичките му схеми

182
00:16:16,360 --> 00:16:18,480
да накарам Purple Phoenix да дойде да ме убие
бяха напразни.

183
00:16:18,480 --> 00:16:19,600
Учителю, искаш да кажеш

184
00:16:20,870 --> 00:16:23,800
Purple Phoenix те нападна
по заповед на Краля на меча?

185
00:16:25,200 --> 00:16:28,200
Който получи Hero Command Token
за гл

186
00:16:28,630 --> 00:16:30,150
ще спечели големи заслуги,

187
00:16:31,390 --> 00:16:33,850
и Sword King и аз
никога не са се разбирали.

188
00:16:33,910 --> 00:16:34,840
Ако го получи,

189
00:16:35,390 --> 00:16:37,320
той естествено ще го използва срещу мен.

190
00:16:40,510 --> 00:16:41,640
И все пак, както се оказва,

191
00:16:42,790 --> 00:16:45,520
той без да иска ме избави
майсторски удар.

192
00:16:45,550 --> 00:16:46,600
Ти си благословен с голямо богатство, Учителю,

193
00:16:46,600 --> 00:16:48,720
след като срещна онзи човек от семейство Сяо.

194
00:16:48,720 --> 00:16:50,790
Чух, че са се образували

195
00:16:50,790 --> 00:16:52,270
нещо наречено
Клетвото братство на Шенджоу.

196
00:16:52,270 --> 00:16:55,000
Винаги говорим за рицарство.
Колко нелепо.

197
00:16:55,550 --> 00:16:56,810
В този боен свят,

198
00:16:57,870 --> 00:17:00,750
думата "правда"
отдавна е починал.

199
00:17:02,030 --> 00:17:04,160
Те са просто група лицемери,

200
00:17:04,160 --> 00:17:06,560
преследване на печалба
все още се срамувам да го призная.

201
00:17:07,400 --> 00:17:10,400
Рано или късно, те ще коленичат преди
нашата Power Gang.

202
00:17:10,400 --> 00:17:12,589
Сектата Хуанхуа е лесна за защита
но трудно за нападение.

203
00:17:12,589 --> 00:17:15,480
Използвайки тази самоличност
да отиде с Xiao Qiushui

204
00:17:16,200 --> 00:17:18,200
наистина ще направи нещата много по-лесни.

205
00:17:18,589 --> 00:17:19,200
Знакът на героя

206
00:17:19,200 --> 00:17:21,460
скоро ще бъде във ваше притежание, Учителю.

207
00:17:21,829 --> 00:17:24,000
Тогава можете да доведете семейството Xiao
под ваш контрол.

208
00:17:24,000 --> 00:17:25,480
Да видим как този крал на меча
тогава може да се бие срещу вас.

209
00:17:25,480 --> 00:17:28,540
Семейство Xiao не заслужава да бъде
under my command.

210
00:17:31,440 --> 00:17:34,510
Все още имам сметка за уреждане с тях.

211
00:17:39,160 --> 00:17:39,760
Между другото

212
00:17:40,590 --> 00:17:43,030
не позволявайте на Краля на меча да разбере
моето местонахождение.

213
00:17:43,030 --> 00:17:45,760
Това Xiao Qiushui
прилича донякъде на шефа.

214
00:17:46,640 --> 00:17:48,880
В нашата банда само Осемте крале

215
00:17:49,270 --> 00:17:51,470
са видели истинските лица на мен и шефа.

216
00:17:51,680 --> 00:17:53,070
Дори осемте крале да го видят,

217
00:17:53,070 --> 00:17:54,930
няма да го сбъркат с Шефа.

218
00:17:55,720 --> 00:17:56,980
Няма нужда да докладвате това.

219
00:17:57,200 --> 00:17:58,510
Просто изчакайте инструкциите ми.

220
00:17:58,510 --> 00:17:59,030
разбрах

221
00:17:59,350 --> 00:18:02,350
Ще чакам близо до сектата Хуанхуа
за вашето съобщение, Учителю.

222
00:18:05,200 --> 00:18:05,930
Биг Брадър.

223
00:18:06,070 --> 00:18:07,310
Какво мислите за това?

224
00:18:07,310 --> 00:18:08,840
Мисля, че това е доста добро.

225
00:18:16,720 --> 00:18:18,250
Благодаря на всички, че ме спасихте.

226
00:18:23,030 --> 00:18:25,440
Г-н Фенг, виждайки ви такъв,

227
00:18:26,030 --> 00:18:27,360
по добре ли се чувстваш

228
00:18:27,550 --> 00:18:30,080
Сега съм много по-добре.
Не мога да ти благодаря достатъчно.

229
00:18:31,640 --> 00:18:33,170
Не го споменавайте, г-н Фенг.

230
00:18:33,310 --> 00:18:34,170
Нашият голям брат

231
00:18:34,200 --> 00:18:36,160
всъщност търсеше някого
на име Фън Ланг.

232
00:18:36,160 --> 00:18:38,160
Никога не сме очаквали наистина да те намерим.

233
00:18:38,160 --> 00:18:40,360
Аз съм просто никой, който не си струва да се споменава.

234
00:18:41,310 --> 00:18:43,400
Говорих лошо преди,

235
00:18:44,680 --> 00:18:46,310
Г-н Сяо, все пак не се обидихте

236
00:18:46,310 --> 00:18:49,590
и дори ме спаси няколко пъти.
Наистина съм благодарен за това.

237
00:18:49,590 --> 00:18:53,390
Ако някога поискате моята услуга
занапред няма да отказвам.

238
00:18:54,000 --> 00:18:55,260
Това не е важно.

239
00:18:59,240 --> 00:19:00,300
Важното е...

240
00:19:00,750 --> 00:19:02,280
смяташ ли ме за приятел

241
00:19:03,110 --> 00:19:06,270
Сега смяташ ли ме за най-добър приятел?

242
00:19:07,350 --> 00:19:09,510
Г-н Сяо, вие сте мой близък приятел.

243
00:19:16,440 --> 00:19:17,160
добре

244
00:19:19,270 --> 00:19:20,270
Това е добре тогава.

245
00:19:20,550 --> 00:19:22,270
Всъщност това е доста съвпадение.

246
00:19:22,270 --> 00:19:24,830
След много усилия, облеченият в желязо полицай
поверих на някого да намери моя господар,

247
00:19:24,830 --> 00:19:26,680
с молба да му предам писмо
в сектата Хуанхуа.

248
00:19:26,680 --> 00:19:29,340
Просто така се случва
Мога да пътувам с вас, г-н Сяо

249
00:19:30,680 --> 00:19:32,310
Т-Току-що се възстанови от отравяне.

250
00:19:32,310 --> 00:19:34,480
Все още трябва да има остатъчни токсини
в тялото си.

251
00:19:34,480 --> 00:19:35,340
Какво ще кажете за това?

252
00:19:35,880 --> 00:19:37,350
Върни се с мен в сектата Хуанхуа,

253
00:19:37,350 --> 00:19:40,110
и ще намеря някой да помогне с изчистването
останалата отрова от тялото ви.

254
00:19:40,110 --> 00:19:41,110
какво мислиш

255
00:19:41,830 --> 00:19:42,270
окей

256
00:19:43,200 --> 00:19:44,130
Къде ми е виното?

257
00:19:47,440 --> 00:19:49,550
Ако няма вино, никой не си тръгва.

258
00:19:53,680 --> 00:19:54,440
Зъб.

259
00:19:56,400 --> 00:19:57,160
Чакай тук.

260
00:20:08,400 --> 00:20:10,400
Може ли това вино да я заблуди, Big Brother?

261
00:20:21,550 --> 00:20:23,550
Фенг, моля те, не се ядосвай.

262
00:20:24,640 --> 00:20:25,830
Вече си ранен,

263
00:20:25,830 --> 00:20:27,640
а сега си настинал
от водата.

264
00:20:27,640 --> 00:20:29,640
Ще се влоши, ако не го лекуваме.

265
00:20:29,950 --> 00:20:32,560
Ето го лекарството. Хайде, вземи го.

266
00:20:39,880 --> 00:20:42,110
Вие ли сте Танг Фанг от сектата Танг?

267
00:20:49,110 --> 00:20:49,970
а ти кой си

268
00:20:58,420 --> 00:21:00,750
Аз съм Фън Ланг, собственик на
Дъждовният меч.

269
00:21:03,150 --> 00:21:06,410
Значи ти си онзи болен човек
който използва цялата Nether Dew.

270
00:21:07,960 --> 00:21:10,920
Нека ти кажа, ти също си част от това.

271
00:21:16,640 --> 00:21:17,400
Зъб.

272
00:21:20,000 --> 00:21:20,600
Вашето вино.

273
00:21:37,270 --> 00:21:38,030
зъб!

274
00:21:39,310 --> 00:21:41,350
Залъгваш ме. Всичко е фалшиво!

275
00:21:46,800 --> 00:21:49,200
Танг Фанг, търпях те
достатъчно дълго.

276
00:21:49,640 --> 00:21:51,680
Ако не беше заради Танг Ру...

277
00:21:51,900 --> 00:21:52,820
Нека ти кажа.

278
00:21:53,550 --> 00:21:54,950
Ако не бяхте всички вие,

279
00:21:55,240 --> 00:21:58,370
Щях да го направя вече
почука вратата на Всезнанието.

280
00:21:59,030 --> 00:22:01,890
Продължете да варите. Ако не можете да го направите,
не спи

281
00:22:04,750 --> 00:22:05,510
Мис

282
00:22:06,680 --> 00:22:07,870
Вие се насочвате към Вратата на всезнанието

283
00:22:07,870 --> 00:22:08,920
да се консултирате с Jade Cicada,

284
00:22:08,920 --> 00:22:11,030
надявайки се да придобия някаква представа
в света на бойните действия, нали?

285
00:22:11,030 --> 00:22:12,760
Може би мога да бъда полезен.

286
00:22:15,200 --> 00:22:15,790
ти?

287
00:22:17,590 --> 00:22:19,990
Запознат съм донякъде с Jade Cicada.

288
00:22:22,430 --> 00:22:23,960
Дайте му тази висулка от нефрит,

289
00:22:24,790 --> 00:22:26,160
и той ще говори веднъж.

290
00:22:42,160 --> 00:22:43,620
Само тази висулка от нефрит

291
00:22:43,830 --> 00:22:45,290
да накараш Джейд Цикада да говори?

292
00:22:45,750 --> 00:22:47,550
Сигурно и ти си измамник, нали?

293
00:22:47,550 --> 00:22:50,010
Предстои ми да отида в сектата Хуанхуа
с г-н Сяо.

294
00:22:50,270 --> 00:22:51,270
Ако това не работи,

295
00:22:51,270 --> 00:22:52,400
можеш да дойдеш да ме намериш.

296
00:22:52,830 --> 00:22:55,000
Това е по-добре, отколкото да губите време тук.

297
00:22:55,440 --> 00:22:56,030
Добре.

298
00:22:56,880 --> 00:22:59,210
Сектата Хуанхуа не е далеч от
нашата секта Танг.

299
00:23:00,030 --> 00:23:01,240
Няма да се измъкнеш.

300
00:23:04,830 --> 00:23:05,550
дръж се

301
00:23:20,550 --> 00:23:24,280
Приятелят ми ти помогна. Вие трябва
върнете услугата, не мислите ли?

302
00:23:24,680 --> 00:23:28,080
Фанг, твоята Сребърна пеперуда стрела
отива все по-дълбоко и по-дълбоко.

303
00:23:28,440 --> 00:23:29,830
Ако не го премахнете сега,

304
00:23:29,830 --> 00:23:31,760
Big Brother наистина ще бъде наранен.

305
00:23:53,550 --> 00:23:56,110
Tang Rou, приятели като тези

306
00:23:56,590 --> 00:23:57,680
най-добре се избягват.

307
00:23:58,480 --> 00:24:01,210
Ще те заведа у дома веднага щом
Завършвам работата си.

308
00:24:01,880 --> 00:24:02,440
зъб...

309
00:24:04,330 --> 00:24:05,790
Big Brother, добре ли си?

310
00:24:06,320 --> 00:24:07,330
Сериозно, все още ме докосваш?

311
00:24:07,330 --> 00:24:08,790
Съжалявам, няма да те докосна отново.

312
00:24:08,790 --> 00:24:10,310
Понесете го. Скоро ще спре да боли.

313
00:24:10,310 --> 00:24:12,440
не се притеснявай Не е голяма работа.

314
00:24:16,550 --> 00:24:17,920
Тази нефритена цикада

315
00:24:17,920 --> 00:24:20,580
може да събира информация
от бойния свят.

316
00:24:20,830 --> 00:24:22,880
Това наистина звучи впечатляващо.

317
00:24:26,200 --> 00:24:28,680
Г-н Фенг, как го опознахте?

318
00:24:29,440 --> 00:24:32,000
Случайно, точно като теб и мен.

319
00:24:32,350 --> 00:24:34,030
Бяхме непознати само преди дни,

320
00:24:34,030 --> 00:24:35,890
и сега сме приятели, нали?

321
00:24:38,750 --> 00:24:39,510
разбирам

322
00:24:40,880 --> 00:24:43,590
Е, сега имам проблем.

323
00:24:44,750 --> 00:24:45,720
Брат ми Йирен

324
00:24:45,720 --> 00:24:48,780
скоро ще стане млад лидер на секта
от сектата Хуанхуа.

325
00:24:49,000 --> 00:24:49,530
г-н Фън,

326
00:24:50,270 --> 00:24:53,160
как да се състезавам с него
за тази позиция?

327
00:24:53,680 --> 00:24:55,680
Искате ли да бъдете лидер на сектата Хуанхуа?

328
00:24:55,680 --> 00:24:56,480
точно така

329
00:24:58,160 --> 00:24:59,960
Много си назад от брат си.

330
00:25:00,160 --> 00:25:02,160
В Jinzhong обаче има правило

331
00:25:02,160 --> 00:25:03,350
че ако млад юнак

332
00:25:03,830 --> 00:25:06,240
може да получите препоръка от
известен майстор в света на бойните изкуства,

333
00:25:06,240 --> 00:25:08,170
те могат да предизвикат наследника.

334
00:25:14,680 --> 00:25:17,010
Известен майстор в света на бойните действия...

335
00:25:18,550 --> 00:25:19,240
разбрах

336
00:25:25,250 --> 00:25:28,030
[Вратата на всезнанието]

337
00:25:41,270 --> 00:25:44,730
Това е Танг Фанг от сектата Танг,
с молба да се види с майстор Ю.

338
00:26:01,510 --> 00:26:03,720
Имам нещо от стария ти приятел.

339
00:26:04,110 --> 00:26:06,480
Моля, дайте ми една дума, сър.

340
00:26:15,400 --> 00:26:17,750
Наистина, това е стилът на Учителя.

341
00:26:18,110 --> 00:26:20,040
Тъй като си приятел на Учителя,

342
00:26:21,400 --> 00:26:22,400
давай и попитай.

343
00:26:23,790 --> 00:26:26,310
Къде точно се намира Voidheart Codex?

344
00:26:27,000 --> 00:26:29,160
В резиденцията Сяо на сектата Хуанхуа.

345
00:26:31,310 --> 00:26:32,960
Резиденцията Сяо.

346
00:26:37,750 --> 00:26:39,030
Така че слуховете са верни.

347
00:26:39,720 --> 00:26:43,000
Старата мадам Ву наистина се крие
в резиденция Сяо.

348
00:27:03,880 --> 00:27:05,590
Поздрави, стара мадам Ву.

349
00:27:06,070 --> 00:27:07,470
Моля, седнете.

350
00:27:13,680 --> 00:27:17,400
Стара мадам Ву, по-добре ли се чувствате?

351
00:27:17,730 --> 00:27:21,990
[Старата мадам Ву]

352
00:27:19,330 --> 00:27:22,660
Дълбоко съм благодарен, че вие двамата

353
00:27:23,070 --> 00:27:24,880
позволиха ми да намеря убежище тук.

354
00:27:24,880 --> 00:27:28,310
Само някои стари заболявания,
нищо за споменаване.

355
00:27:29,640 --> 00:27:30,370
Старата мадам Ву.

356
00:27:31,160 --> 00:27:34,160
Получих тайно писмо
от генерал У Джи.

357
00:27:34,480 --> 00:27:35,280
След седем дни,

358
00:27:35,440 --> 00:27:39,400
той ще изпрати някого в Tongfu Inn
в град Lingliang.

359
00:27:36,690 --> 00:27:37,800
[Джан Лини, Ин-Ян Божествен мечоносец]

360
00:27:39,750 --> 00:27:40,590
по това време,

361
00:27:41,240 --> 00:27:42,400
жена ми и аз

362
00:27:43,000 --> 00:27:45,830
тайно ще ви придружи до града

363
00:27:46,400 --> 00:27:47,800
за среща с генерала.

364
00:27:49,030 --> 00:27:50,750
Благодаря и на двамата за неприятностите.

365
00:27:50,750 --> 00:27:52,310
Още от Лудия Ян

366
00:27:52,400 --> 00:27:55,200
ми повериха Hero Command Token,

367
00:27:55,640 --> 00:27:59,480
бойният свят е видял много кръвопролития.

368
00:28:00,440 --> 00:28:03,880
Дори и г-н Джан да ме защитава,

369
00:28:04,070 --> 00:28:05,730
Сблъсквал съм се с опасност много пъти.

370
00:28:06,270 --> 00:28:08,470
Благодарение на рицарството на вашето семейство Сяо,

371
00:28:08,510 --> 00:28:10,510
позволи ми да се скрия в сектата Хуанхуа.

372
00:28:11,070 --> 00:28:15,350
В противен случай се страхувам, че Hero's Token
щеше да попадне в грешни ръце.

373
00:28:15,350 --> 00:28:17,790
Стара мадам Ву,
моля те не говори такива неща.

374
00:28:18,000 --> 00:28:18,830
Това е просто

375
00:28:18,830 --> 00:28:21,110
нашето задължение като майстори на бойни изкуства.

376
00:28:21,830 --> 00:28:23,830
Тайните не се пазят
във военния свят.

377
00:28:23,830 --> 00:28:26,270
Не съм сигурен дали
аз се крия в семейство Сяо

378
00:28:26,270 --> 00:28:29,510
може да се пази в тайна
за останалите седем дни.

379
00:28:30,160 --> 00:28:34,110
Стара мадам Ву, нека света на бойните действия
се справя със собствените си проблеми.

380
00:28:35,030 --> 00:28:36,550
Няма нужда да се тревожите.

381
00:28:36,960 --> 00:28:37,960
Ние ще се погрижим

382
00:28:39,240 --> 00:28:40,400
всичко

383
00:28:43,160 --> 00:28:45,160
[Секта Хуанхуа]

384
00:28:45,270 --> 00:28:46,270
Заземих те,

385
00:28:46,720 --> 00:28:48,580
все пак си тръгнал да създаваш проблеми.

386
00:28:49,510 --> 00:28:50,840
Изглежда, че бях твърде снизходителен.

387
00:28:51,400 --> 00:28:54,160
Принуждаваш ме да те накажа
с нашия семеен закон,

388
00:28:54,160 --> 00:28:54,820
ти не си ли

389
00:28:54,880 --> 00:28:56,720
Хайде, наведи се!

390
00:28:56,720 --> 00:28:57,480
баща.

391
00:28:57,790 --> 00:29:00,070
Аз-не съм излизал
да създаде проблеми този път.

392
00:29:00,070 --> 00:29:02,200
Имах важна работа за решаване.

393
00:29:02,200 --> 00:29:02,880
ти?

394
00:29:03,240 --> 00:29:04,700
Какъв важен бизнес?

395
00:29:06,480 --> 00:29:07,810
Като герой, разбира се.

396
00:29:08,440 --> 00:29:09,830
ти? Да бъдеш герой?

397
00:29:10,720 --> 00:29:11,830
Измисляне на истории, а?

398
00:29:11,830 --> 00:29:13,440
Каква хубава история!
Продължавай да си измисляш нещата, а?

399
00:29:13,440 --> 00:29:14,680
Татко, сериозно, моля те, не ме удряй!

400
00:29:14,680 --> 00:29:16,160
Вижте, обикновено се правят добри дела
анонимно,

401
00:29:16,160 --> 00:29:17,440
и тези, които търсят признание
рядко прави добро, нали?

402
00:29:17,440 --> 00:29:20,270
наистина ли Наистина си направил нещо
от себе си, нали?

403
00:29:20,270 --> 00:29:21,960
Добре. Ще изпълня желанието ти.

404
00:29:21,960 --> 00:29:22,420
татко!

405
00:29:23,410 --> 00:29:25,300
Спрете да го удряте!

406
00:29:25,480 --> 00:29:27,510
Спрете да го удряте!

407
00:29:28,030 --> 00:29:29,880
стига бе! какво правиш

408
00:29:29,880 --> 00:29:31,400
какво правя Аз го наказвам.

409
00:29:31,400 --> 00:29:34,060
Току що се върна
и вече го удряш.

410
00:29:35,400 --> 00:29:37,720
Сестра ти събра малко ремания
от задната планина.

411
00:29:37,720 --> 00:29:39,000
Вече казах на кухненския персонал

412
00:29:39,000 --> 00:29:40,110
да направя пилешка супа

413
00:29:40,110 --> 00:29:41,350
за вашите приятели.

414
00:29:43,750 --> 00:29:45,070
Защо още стоиш там?

415
00:29:45,070 --> 00:29:46,330
Отидете да помогнете в кухнята.

416
00:29:46,400 --> 00:29:47,070
хайде

417
00:29:47,640 --> 00:29:48,640
къде отива той

418
00:29:49,440 --> 00:29:50,700
Аз го наказвам.

419
00:29:51,550 --> 00:29:53,790
Продължаваш да го разглезиш така,

420
00:29:53,880 --> 00:29:55,830
правейки го все по-безразсъден!

421
00:29:55,830 --> 00:29:58,200
Изобщо не разбираш ситуацията.

422
00:29:58,200 --> 00:30:00,200
Qiushui наистина не се шегуваше
този път.

423
00:30:00,200 --> 00:30:01,840
Вече попитах Юхан и другите.

424
00:30:01,840 --> 00:30:03,830
Отидоха да гледат състезания с драконови лодки
в Zihui.

425
00:30:03,830 --> 00:30:04,750
Но помислете за това.

426
00:30:04,750 --> 00:30:05,590
Почитане на Ку Юан
на фестивала на драконовите лодки

427
00:30:05,590 --> 00:30:07,270
е просто народен обичай.

428
00:30:07,400 --> 00:30:09,240
Не помниш ли
че ще ходиш всяка година

429
00:30:09,240 --> 00:30:10,750
когато беше млад?

430
00:30:10,750 --> 00:30:12,680
Една година ти дори падна в реката,

431
00:30:12,680 --> 00:30:14,000
и аз бях този, който те измъкна.

432
00:30:14,000 --> 00:30:16,440
Не ми казвай, че съм паднал в реката
когато бях млад.

433
00:30:16,440 --> 00:30:18,240
Всеки път, когато споменавате това,
става дума за това, че падам в реката.

434
00:30:18,240 --> 00:30:19,400
Остана ли ми достойнство?

435
00:30:19,400 --> 00:30:20,400
Е, падна ли в реката или не?

436
00:30:20,400 --> 00:30:21,030
Знаете ли, че

437
00:30:21,030 --> 00:30:22,510
дори е загубил меча си?

438
00:30:22,680 --> 00:30:24,400
Фехтовач, загубил меча си.

439
00:30:24,400 --> 00:30:25,400
Какъв образ е това?

440
00:30:25,400 --> 00:30:27,000
Как да не го дисциплинирам?

441
00:30:28,920 --> 00:30:29,350
аз...

442
00:30:30,350 --> 00:30:31,880
Кой ти позволи да се изправиш?

443
00:30:32,590 --> 00:30:34,240
-На колене!
- Казах му да се изправи.

444
00:30:34,240 --> 00:30:35,240
Ти... Коленичи!

445
00:30:35,640 --> 00:30:36,570
Махни се от пътя ми.

446
00:30:36,640 --> 00:30:37,040
ти...

447
00:30:37,400 --> 00:30:38,110
Вместо това удари мен!

448
00:30:38,110 --> 00:30:39,770
Как можа да го оставиш да се изправи?

449
00:30:40,240 --> 00:30:41,000
-Движи се.
- Тогава удари мен вместо това.

450
00:30:41,000 --> 00:30:41,930
Махни се от пътя ми!

451
00:30:42,160 --> 00:30:42,640
коленичи!

452
00:30:43,030 --> 00:30:44,000
Вместо това удари мен!

453
00:30:44,760 --> 00:30:45,420
Хей ти...

454
00:30:48,310 --> 00:30:48,920
Майка.

455
00:30:49,900 --> 00:30:51,500
Не си мислете, че не бих посмял!

456
00:30:52,400 --> 00:30:53,110
Г-н Сяо.

457
00:30:57,680 --> 00:30:59,810
Съжаляваме, че не ви посрещнахме както трябва.

458
00:31:02,030 --> 00:31:03,720
Силата, с която изнасяте лекции на сина си,

459
00:31:03,720 --> 00:31:06,320
минаха векове
откакто сме виждали такъв дисплей.

460
00:31:06,550 --> 00:31:08,680
Младежка импулсивност
не е голяма грешка.

461
00:31:08,680 --> 00:31:09,880
Поздрави, г-н Сяо.

462
00:31:10,000 --> 00:31:11,060
Добре, г-н Сяо.

463
00:31:11,310 --> 00:31:13,160
Да отидем да пийнем.

464
00:31:13,680 --> 00:31:15,280
Това наистина има значение.

465
00:31:15,920 --> 00:31:17,200
Старши, моля, успокойте се.

466
00:31:17,200 --> 00:31:18,920
Церемонията за назначаване
младият лидер на сектата Huanhua Sect

467
00:31:18,920 --> 00:31:19,920
Готово е отвън.

468
00:31:21,030 --> 00:31:23,090
Имаме много неща, за които трябва да се погрижим скоро.

469
00:31:23,960 --> 00:31:25,480
Qiushui, хайде.

470
00:31:25,880 --> 00:31:27,790
Ела да благодариш на всичките си чичовци.

471
00:31:28,110 --> 00:31:29,480
Тогава ще тръгваме.

472
00:31:34,000 --> 00:31:36,330
Какво стоиш там? да вървим

473
00:31:36,880 --> 00:31:39,680
Майко, искам да бъда
младият лидер на сектата.

474
00:31:44,260 --> 00:31:46,310
[Zhu Xiawu, облечен в желязо полицай,
Секта Люшан]

475
00:31:46,940 --> 00:31:48,010
[Kang Jiesheng, син на Kang Chuyu]
[Канг Чую, божествен мечоносец, взиращ се в слънцето]

476
00:31:48,440 --> 00:31:50,790
Qiushui, какво говориш?

477
00:31:55,000 --> 00:31:56,790
Искаш ли да се състезаваш с брат си?

478
00:31:56,790 --> 00:31:58,590
Не бъди смешен. тръгвай сега

479
00:31:59,880 --> 00:32:00,480
Цюшуй.

480
00:32:01,640 --> 00:32:02,640
чухте ли ме

481
00:32:03,160 --> 00:32:04,820
Пак ме ядосваш.

482
00:32:10,510 --> 00:32:14,770
Аз, Xiao Qiushui, искам да се състезавам за
позицията на млад лидер на Хуанхуа.

483
00:32:14,920 --> 00:32:17,270
Така се случва, че
всички сте тук, чичовци.

484
00:32:17,270 --> 00:32:19,000
Бихте ли ми препоръчали?

485
00:32:26,510 --> 00:32:27,310
Цюшуй.

486
00:32:29,510 --> 00:32:30,960
не се шегувам

487
00:32:31,400 --> 00:32:34,550
Искрено ви моля възрастни хора
да ми дадеш шанс.

488
00:32:38,350 --> 00:32:40,550
Ти наистина си пълен с енергия, млади човече.

489
00:32:40,590 --> 00:32:41,590
Но знаете ли

490
00:32:41,880 --> 00:32:43,880
позицията на млад лидер на секта
отдавна ли е решено?

491
00:32:43,880 --> 00:32:44,960
Всъщност, мисля

492
00:32:45,240 --> 00:32:48,170
можем да не бързаме
да разгледа този въпрос допълнително.

493
00:32:48,400 --> 00:32:49,640
Qiushui, мой мъдър племенник,

494
00:32:49,640 --> 00:32:51,070
няма нужда от бързане.

495
00:32:51,070 --> 00:32:52,960
Не, чичо.

496
00:32:53,510 --> 00:32:54,640
Наистина нямам търпение.

497
00:32:55,160 --> 00:32:56,240
Скъпи чичовци,

498
00:32:56,550 --> 00:32:58,720
ако само някой от вас ме препоръча

499
00:32:59,000 --> 00:33:00,400
и ми дайте препоръчително писмо.

500
00:33:00,400 --> 00:33:01,720
Моля, имайте предвид мен.

501
00:33:02,680 --> 00:33:04,140
Дай ми шанс, става ли?

502
00:33:04,310 --> 00:33:06,590
Qiushui, не че ние не искаме,

503
00:33:07,200 --> 00:33:10,270
но Yiren наистина заслужава позицията.

504
00:33:10,880 --> 00:33:13,920
След пет години, вярвам
ще бъдете готови да предизвикате.

505
00:33:14,510 --> 00:33:15,270
Пет години?

506
00:33:17,720 --> 00:33:18,850
Сигурно се шегуваш.

507
00:33:19,920 --> 00:33:22,510
Qiushui, спри да се заяждаш.

508
00:33:23,550 --> 00:33:24,380
тръгвай сега

509
00:33:24,590 --> 00:33:26,480
Все още имаме важни неща
да обсъдим.

510
00:33:26,480 --> 00:33:28,920
Помислете за грешките, които сте направили днес.

511
00:33:28,920 --> 00:33:29,790
- Да тръгваме, Qiushui.
-Баща.

512
00:33:29,790 --> 00:33:30,590
-Цюшуй.
-Тръгвай веднага!

513
00:33:30,590 --> 00:33:31,310
-Да тръгваме.
-Майка.

514
00:33:31,310 --> 00:33:32,310
Хайде, ставай.

515
00:33:34,310 --> 00:33:35,030
да вървим

516
00:33:35,030 --> 00:33:36,110
тръгваме си

517
00:33:36,590 --> 00:33:37,790
Ще говорим за това по-късно.

518
00:33:37,790 --> 00:33:38,440
чичо.

519
00:33:38,440 --> 00:33:39,160
да вървим

520
00:33:41,110 --> 00:33:44,400
Неуправляемият ми син направи глупак.

521
00:33:44,790 --> 00:33:46,240
Моля, седнете.

522
00:33:46,240 --> 00:33:47,790
Хайде, моля те.

523
00:33:47,790 --> 00:33:48,550
моля

524
00:33:51,160 --> 00:33:51,960
какво не е наред

525
00:33:52,120 --> 00:33:53,580
Рамото ви наранено ли е?

526
00:33:53,680 --> 00:33:55,160
Майко, добре съм.

527
00:33:55,680 --> 00:33:56,440
Нека да видя.

528
00:33:56,440 --> 00:33:58,400
Майко, наистина е нищо.

529
00:34:02,400 --> 00:34:06,920
Майко, няма да те ядосвам повече.

530
00:34:07,400 --> 00:34:09,800
И аз няма да влизам в битки безразсъдно.

531
00:34:11,150 --> 00:34:13,480
Мислиш ли, че съм ядосан, защото се карате?

532
00:34:14,150 --> 00:34:16,070
Ядосан съм, защото постъпи безразсъдно.

533
00:34:16,070 --> 00:34:18,760
В света на бойните битки битката е обичайна.

534
00:34:18,920 --> 00:34:21,250
Но безразсъдството може да ви коства живота.

535
00:34:23,230 --> 00:34:24,230
Искам сина си

536
00:34:24,440 --> 00:34:26,440
да се научи да казва, че го боли, когато е наранен

537
00:34:26,440 --> 00:34:28,190
и да се научи да бяга, когато не може да спечели.

538
00:34:28,190 --> 00:34:30,120
Не се опитвай да бъдеш герой, разбираш ли?

539
00:34:32,070 --> 00:34:33,199
Ще го запомня.

540
00:34:33,550 --> 00:34:34,440
не се притеснявай

541
00:34:34,960 --> 00:34:37,489
Бърз съм, когато става дума за
бягам за живота си.

542
00:34:40,000 --> 00:34:41,150
Но никога не съм мислил

543
00:34:41,440 --> 00:34:43,630
нашият Qiushui би имал такива идеи.

544
00:34:44,400 --> 00:34:46,150
Въпреки че е доста нереалистично,

545
00:34:46,150 --> 00:34:47,840
много ми харесва.

546
00:34:49,760 --> 00:34:50,760
съжалявам съжалявам

547
00:34:50,760 --> 00:34:51,760
забравих

548
00:34:51,880 --> 00:34:52,610
ти добре ли си

549
00:34:52,670 --> 00:34:53,360
аз съм добре

550
00:34:54,360 --> 00:34:56,960
Сигурно си гладен.
Ще ти направя юфка.

551
00:34:57,280 --> 00:34:57,960
Чакай тук.

552
00:35:08,000 --> 00:35:08,670
Майка.

553
00:35:09,590 --> 00:35:12,320
Определено ще се променя
съдбата на нашето семейство Сяо.

554
00:35:24,320 --> 00:35:25,630
Когато си бил болен като дете,

555
00:35:25,630 --> 00:35:26,960
ти хареса това най-много.

556
00:35:27,110 --> 00:35:27,760
Яжте.

557
00:35:37,480 --> 00:35:38,330
Мингминг.

558
00:35:38,550 --> 00:35:39,110
тук

559
00:35:39,870 --> 00:35:41,130
Юфката е готова.

560
00:36:18,760 --> 00:36:19,560
какво не е наред

561
00:36:27,760 --> 00:36:29,360
Какво има, Qiushui?

562
00:36:30,000 --> 00:36:31,730
Моите юфка толкова ли са вкусни?

563
00:36:38,880 --> 00:36:41,740
Просто не съм опитвал този вкус
твърде дълго.

564
00:36:42,760 --> 00:36:43,710
Глупаво момче.

565
00:36:44,190 --> 00:36:46,520
Не направих ли това за теб
само миналия месец?

566
00:36:46,840 --> 00:36:47,880
ако ти харесва,

567
00:36:47,920 --> 00:36:48,510
ще се справя

568
00:36:48,510 --> 00:36:49,630
за теб всеки ден.

569
00:36:51,320 --> 00:36:52,380
Благодаря ти, майко.

570
00:36:57,710 --> 00:36:59,320
Вече инструктирах кухненския персонал.

571
00:36:59,320 --> 00:37:01,190
Тази вечер нека почерпим приятелите ви

572
00:37:01,190 --> 00:37:02,120
на грандиозен празник.

573
00:37:04,710 --> 00:37:05,670
добре

574
00:37:06,510 --> 00:37:08,590
Вие се стремите да бъдете младият лидер на сектата.

575
00:37:08,710 --> 00:37:09,570
Хайде хапни.

576
00:37:11,320 --> 00:37:11,880
ще го направя

577
00:37:25,230 --> 00:37:27,090
Това наистина е Marching Pill.

578
00:37:30,400 --> 00:37:32,200
След като вземете Marching Pill,

579
00:37:32,590 --> 00:37:36,440
човек не чувства глад или жажда,
но става жесток и яростен.

580
00:37:36,880 --> 00:37:38,140
Преди повече от десетилетие,

581
00:37:38,670 --> 00:37:41,110
Baicao Valley създаде това хапче.

582
00:37:41,840 --> 00:37:43,710
Те се опитаха да го дадат на
северните пустошници

583
00:37:43,710 --> 00:37:45,170
да донесе бедствие на Дакси.

584
00:37:45,360 --> 00:37:47,880
Ние, праведните секти, обединихме сили

585
00:37:48,320 --> 00:37:49,320
да ги елиминира

586
00:37:49,920 --> 00:37:51,840
и унищожи всички Marching Pills.

587
00:37:51,840 --> 00:37:54,710
Никога не съм очаквал това
след всички тези години,

588
00:37:55,440 --> 00:37:57,640
някой би създал това нещо отново.

589
00:37:58,230 --> 00:38:00,280
Трябва да са останките от долината Байкао.

590
00:38:00,280 --> 00:38:02,800
Ако Северната пустош получи
това зло нещо отново,

591
00:38:02,800 --> 00:38:04,860
със сигурност ще предизвика смут в Дакси.

592
00:38:06,190 --> 00:38:06,920
аз мисля

593
00:38:07,670 --> 00:38:09,190
трябва да изпратим хора

594
00:38:09,360 --> 00:38:11,020
за разследване в Guangling.

595
00:38:11,190 --> 00:38:14,320
Спомням си семейство Сяо
има друга резиденция в Guangling.

596
00:38:14,320 --> 00:38:16,650
Моля, направете планове незабавно, г-н Сяо.

597
00:38:18,670 --> 00:38:20,730
Ще уредя нещата утре.

598
00:38:21,190 --> 00:38:22,440
Big Brother, ти отслабна наскоро.

599
00:38:22,440 --> 00:38:23,110
Лельо, моля те, яж повече.

600
00:38:23,110 --> 00:38:24,190
Знаеш ли колко време чакам?

601
00:38:24,190 --> 00:38:25,800
- Най-накрая този ден дойде.
-Ето тук.

602
00:38:25,800 --> 00:38:26,360
благодаря

603
00:38:26,360 --> 00:38:27,440
След това яжте повече.

604
00:38:27,760 --> 00:38:28,560
знаеш какво

605
00:38:28,760 --> 00:38:30,320
Особено това
сладки бамбукови стръкове със свинско месо.

606
00:38:30,320 --> 00:38:31,320
Това ми е любимото.

607
00:38:32,230 --> 00:38:34,030
Мисля, че грешите за това.

608
00:38:34,070 --> 00:38:35,270
Всяко ястие, което леля прави

609
00:38:35,440 --> 00:38:37,110
е нещо, за което копнея.

610
00:38:37,110 --> 00:38:39,110
Винаги си такъв сладкодумец.

611
00:38:39,960 --> 00:38:40,590
Яжте повече.

612
00:38:40,920 --> 00:38:42,110
Нашият Qiushui

613
00:38:42,150 --> 00:38:43,800
е отгледан стриктно от баща си.

614
00:38:43,800 --> 00:38:44,590
Бях притеснен

615
00:38:44,760 --> 00:38:46,760
че е станал плах и уплашен.

616
00:38:46,840 --> 00:38:48,960
За щастие той има добри приятели като теб,

617
00:38:48,960 --> 00:38:50,760
тичат заедно с него.

618
00:38:51,150 --> 00:38:52,760
Ето, бих искал да вдигна тост за всички вас.

619
00:38:52,760 --> 00:38:54,190
- Наздраве, лельо.
- Наздраве, лельо.

620
00:38:54,190 --> 00:38:56,710
Комплимент ли е „вилнеенето“.
или критика?

621
00:38:56,710 --> 00:38:58,030
Просто така се говори в нашето семейство.

622
00:38:58,030 --> 00:38:58,960
Айде наздраве.

623
00:38:59,110 --> 00:39:00,440
-Наздраве.
-Днес да се чукаме.

624
00:39:00,440 --> 00:39:02,100
Младостта е предназначена да бъдеш див.

625
00:39:11,840 --> 00:39:12,480
благодаря

626
00:39:13,880 --> 00:39:15,410
Хайде, лельо, опитай и ти.

627
00:39:15,630 --> 00:39:16,630
Ще си помогна сам.

628
00:39:18,710 --> 00:39:20,070
Фън Ланг, г-н Фън.

629
00:39:20,920 --> 00:39:22,590
Току-що се чух с Iron-Clad Constable

630
00:39:22,590 --> 00:39:24,920
че сте ми помогнали много
към него този път.

631
00:39:24,920 --> 00:39:25,830
Срещаме се днес,

632
00:39:25,830 --> 00:39:27,590
ти си наистина
фин и завършен джентълмен.

633
00:39:27,590 --> 00:39:29,390
Хайде, нека и аз да ви препека.

634
00:39:29,480 --> 00:39:30,940
Г-жо Сяо, ласкаете ме.

635
00:39:35,920 --> 00:39:38,720
Дъждовен меч, вашето умение за лекота
е изключителен.

636
00:39:38,740 --> 00:39:41,690
Състезавал си се срещу добър кон
за ден и нощ без загуба.

637
00:39:41,690 --> 00:39:43,150
Така стана известен.

638
00:39:43,150 --> 00:39:44,550
Г-жо Сяо, грешите.

639
00:39:44,550 --> 00:39:45,710
Jiangnan е богат на води.

640
00:39:45,710 --> 00:39:48,040
Нещото, срещу което се състезавах
беше малка лодка.

641
00:39:54,230 --> 00:39:54,800
Цюшуй.

642
00:39:54,910 --> 00:39:55,920
погледни ме

643
00:39:56,070 --> 00:39:58,330
Остарявам и паметта ми отслабва.

644
00:39:59,070 --> 00:40:01,670
И така, г-н Фенг, каква отрова
беше ли ударен с?

645
00:40:05,920 --> 00:40:07,920
Майко, това бяха вредните бръмбари.

646
00:40:09,590 --> 00:40:11,590
Вредните бръмбари са наистина редки.

647
00:40:11,590 --> 00:40:12,190
Чудя се

648
00:40:12,360 --> 00:40:13,190
защо Power Gang

649
00:40:13,190 --> 00:40:15,590
ще ви отрови ли така, г-н Фенг?

650
00:40:16,480 --> 00:40:18,150
Казах на Xiao за това преди.

651
00:40:19,360 --> 00:40:21,220
Видях нещо, което не трябваше.

652
00:40:29,190 --> 00:40:32,520
Чували ли сте за клането
в Changle Escort Agency?

653
00:40:38,570 --> 00:40:41,960
Случи се преди няколко дни.
Всички в Jinzhong говорят за това.

654
00:40:41,960 --> 00:40:44,020
Бях там в деня на клането.

655
00:40:44,480 --> 00:40:47,190
Смятах да наема
Агенция за ескорт Changle за работа.

656
00:40:47,190 --> 00:40:50,230
Но неочаквано попаднах на Power Gang
извършване на престъплението.

657
00:40:50,230 --> 00:40:51,800
Въпреки че успях да избягам,

658
00:40:51,800 --> 00:40:53,000
Все още бях отровен.

659
00:40:54,070 --> 00:40:57,530
Чух Liu Suifeng от Power Gang
също беше там този ден.

660
00:40:57,590 --> 00:40:59,920
Да оцелееш при среща с този злодей

661
00:41:00,070 --> 00:41:01,800
е наистина забележително, г-н Фън.

662
00:41:08,800 --> 00:41:09,400
Фън Ланг.

663
00:41:10,230 --> 00:41:12,840
Какво наехте
агенцията за ескорт Changle да транспортира?

664
00:41:12,840 --> 00:41:16,440
Писмото, което моят господар ме помоли да предам
на облечения в желязо полицай.

665
00:41:18,320 --> 00:41:19,780
Избягах от чист късмет,

666
00:41:20,550 --> 00:41:21,630
но мисля, че чух

667
00:41:22,190 --> 00:41:23,710
че клането на Power Gang

668
00:41:23,710 --> 00:41:25,440
беше да намеря някой важен.

669
00:41:26,110 --> 00:41:27,240
Чудя се дали някой от вас

670
00:41:27,590 --> 00:41:29,450
чували ли сте слухове по пътя.

671
00:41:31,630 --> 00:41:33,280
Не съм чувал нищо за това.

672
00:41:33,280 --> 00:41:34,920
Агенцията за ескорт Changle е в Jinzhong.

673
00:41:34,920 --> 00:41:37,650
Може ли и този важен човек
да бъдеш в Jinzhong?

674
00:41:38,000 --> 00:41:41,000
Лельо, твоята секта Хуанхуа
има широки връзки в Jinzhong.

675
00:41:41,000 --> 00:41:41,840
Чували ли сте за

676
00:41:41,840 --> 00:41:43,570
идват ли важни фигури?

677
00:41:46,840 --> 00:41:47,840
аз не съм.

678
00:41:54,360 --> 00:41:57,190
Тези тривиални неща от света на бойните действия
са такъв убиец на настроението.

679
00:41:57,190 --> 00:41:58,670
Нека не говорим за това днес.

680
00:41:58,670 --> 00:42:01,150
Днес нека просто да пием за
насита ни!

681
00:42:01,150 --> 00:42:02,230
Добре, пийте до насита.

682
00:42:02,230 --> 00:42:02,920
Пийте до насита.

683
00:42:02,920 --> 00:42:03,960
Хайде, да пием за
насита ни сърце.

684
00:42:03,960 --> 00:42:04,480
наздраве!

685
00:42:05,280 --> 00:42:06,940
Ела да пийнем. наздраве!

686
00:42:07,030 --> 00:42:09,030
-Отдолу нагоре.
- Наздраве, Big Brother.

687
00:42:09,960 --> 00:42:10,920
Благодаря ви за гостоприемството, лельо!

688
00:42:10,920 --> 00:42:11,840
Благодаря, че ни има.